Wie Schutt, der ins Rutschen gerät
Christine Dwyer Hickey „Schmales Land“ Das große Thema dieses Romans ist ein allgegenwärtiges: die Einsamkeit. Dieses Empfinden, fremd zu sein
Weiterlesen
Irland
Daffodil Day in Irland
Gibt es noch irgendeinen Tag im Kalender, der nicht nationaler oder Welttag von irgendwas ist? Ich glaube nicht. Der Tag
Weiterlesen
Tassen mit Guinness-Motiv
Ob wir alle Tassen im Schrank haben, müssen andere beurteilen. Aber einige sind es auf jeden Fall. Darunter die Neuzugänge
Weiterlesen
Lá fhéile Pádraig
Die irische Variante, den St. Patrick’s Day zu begrüßen, ist „Lá fhéile Pádraig“. Dieser Tag – der 17. März –
Weiterlesen
Und dann brennen die Palmen
„Liebe im hohen Gras“, gesammelte Erzählungen von Claire Keegan Ein medienkulturelles Phänomen des letzten Jahrzehnts ist das (teils exzessive) Verschlingen
Weiterlesen
Irisches Lansdowne T-Shirt
Ein irisches T-Shirt…. lassen Sie uns raten: Farbe grün, Motiv Kleeblatt, Hintergund sportlich? Bingo, here we go! Touristisch kitschig muß
Weiterlesen
Gegen die Erinnerung gibt es keine Impfung
Sebastian Barry „Mein fremdes, fernes Land“ Kriege sind Schlachten, in denen gelitten und gestorben wird, gemetzelt, ausgehalten, überlebt. Nichts davon
Weiterlesen
Die Klarheit der Unschärfe
Colin Barretts „Heimweh Stories“, erschienen bei Steidl Auch wer nie dort war erahnt, was Sgt. Crean im Gespräch mit seiner
Weiterlesen
Tartans in Irland
Unsere Abbildung zeigt mit dem All Ireland Blue und dem All Ireland Red zwei Tartans, die von Irland inspiriert sind,
Weiterlesen
Die Sprache Irisch
Wenn Sie einmal etwas schneller als zu Fuß in Irland unterwegs waren, haben Sie sich wahrscheinlich des öfteren den Hals
Weiterlesen
Wollpullover Troyer
Ein schlichtes rustikales Rippmuster prägt diesen Wollpullover mit Reißverschluss-Kragen, auch Troyer genannt. Ein Zip, den Reißverschluss hoch oder runter, und
Weiterlesen
Connemara Legwarmers, Stulpen
Modisch waren die 80er Jahre ein ziemlicher Reinfall. Mit vielleicht einer Ausnahme: den Stulpen. In der passenden Ausführung konnten sie
Weiterlesen
Kleine Wolldecke
Die abgebildete kleine Wolldecke hat das Format, mal eben Beine und Füsse warmzuhalten und ist dabei sehr handlich. Bei der
Weiterlesen
Ein Reim namens Limerick
Ein Limerick ist ein Gedicht in fünf Zeilen. Typisch sind die Nennung eines Ortsnamens und der ironische oder grotesk-komische Inhalt.
Weiterlesen
Ganz großes Kino
Liz Nugents Krimi „Auf der Lauer liegen“ Ein Begriff, der etwas in Mode gekommen auf menschliche Beziehungen angewandt wird, ist
Weiterlesen
Schal und Pulswärmer
Das Muster dieses Sets aus Schal und Pulswärmer erinnert an den Blick in ein Kaleidoskop oder an kleine Papier-Windräder. Die
Weiterlesen
Pulli „August-Äpfelchen“
Dieser Pulli ist seitlich geschlitzt und hinten etwas länger als vorn und die Farbe erinnert an August-Äpfelchen. Seine Material-Mischung mit
Weiterlesen
Pulswärmer aka wristwarmer
Nicht richtig warm, nicht richtig kalt – das ist das Wetter, bei dem Pulswärmer bzw. wristwarmer zum Einsatz kommen. Diese
Weiterlesen
Herab vom hohen Haufen ihrer Jahre
Kevin Barrys Roman „Nachtfähre nach Tanger“ bei Rowohlt Im Oktober 2018 sitzen in der spanischen Hafenstadt Algeciras zwei Männer Anfang
Weiterlesen
Inis Raum-Diffuser-Öl
Der Duft Inis ist vom Charakter her rein und frisch und gibt das Gefühl, am Meer zu sein. Was lag
Weiterlesen
100 Jahre Ulysses
Es gibt ihn nicht mehr, den Bloomsday. Nein. Kulturpessimisten werden jetzt aufstöhnen, aber keine Sorge, so ist das nicht gemeint.
Weiterlesen
Der Glaube an das Unglaubliche
„Dracula“ von Bram Stoker in einer Neuübersetzung Obwohl mich alles, was aus irischer Feder stammt und zwischen zwei Buchdeckeln Platz
Weiterlesen
Bequeme Kleidung
Gerade wenn man zu Hause weilt, ist bequeme Kleidung des A und O gepflegter Entspannung. Da darf nichts zwicken oder
Weiterlesen
Herrenweste aus Leinen
Leichtere Kleidung für den Sommer kann durchaus stilvoll gewählt sein, wie dieses Ensemble zeigt. Im Mittelpunkt steht eine Leinenweste. Sie
Weiterlesen
Von der Anstrengung, am Leben zu sein
„Kleine Dinge wie diese“ von Claire Keegan, erschienen bei Steidl Nach allem, was allein in den letzten Jahren ans Tageslicht
Weiterlesen
Wenn es keine Neuigkeiten gibt
Patrick McGinleys „Bogmail“ als Taschenbuch bei Steidl Den feinen Unterschied zwischen einem Kriminalroman und einem „Roman mit Mörder“ wird die
Weiterlesen
Irish Berlin im Frühling 2022
Auch wenn man bei Wollsachen zuallererst an winterliche Temperaturen denkt, muß uns hier bei Irish Berlin nicht bang sein, denn
Weiterlesen
Guinness-Pintgläser Weihnachtsedition
Wenn Sie gerne antizyklisch denken und agieren, dann könnte es Sie freuen, dass wir schon im März Guinness-Pintgläser in der
Weiterlesen
St. Patrick’s Day to come
Nach zweimal Zwangspause dürften die Feiern zum St. Patrick’s Day 2022 leicht eskalieren. Auf Freibier in irischen Pubs können grüne
Weiterlesen
Flynn und die Sockenverschwörung
Episode 8 unserer kleinen Serie mit dem Ladenmaskottchen nennt sich „Flynn und die Sockenverschwörung“ und zeigt ihn ganz von den
Weiterlesen
Happy birthday James Joyce
„Suffoclose! Shikespower! Seudodanto! Anonymoses… “ – Joyce schafft uns alle! Happy birthday James Joyce (120) und Happy birthday Ulysses (100)!
Weiterlesen
Inis – Seife mit Meeresmineralien
Auch wenn eine Bekannte uns als Variation auf die AHA-Regeln während der Pandemie vorschlug, nach jedem Kunden einen kräftigen Schluck
Weiterlesen
Rollneck Herrenpullover
Anders als die erste Eingebung einen denken lässt, hat ein Rollneck Herrenpullover keinen Rollkragen (das wäre ein Poloneck). Vielmehr sind
Weiterlesen
Schlafmützen aus Baumwoll-Flanell
Diese Schlafmützen wecken Assoziationen an Wilhelm Busch und Max und Moritz, die soeben ihren fünften Streich plazieren. „Bald zu Bett
Weiterlesen
Irische Nachthemden aus Flanell
In der Wintersaison haben sie ihre Hochzeit: Irische Nachthemden aus Flanell, genauer gesagt angerauhter, wärmender Baumwolle. Eine irische Redensart besagt,
Weiterlesen
Strickjacke mit Aran-Muster
Wie der Pullover gehört die Strickjacke mit Aran-Muster zu den urtypischen irischen Kleidungsstücken mit Zöpfen, Waben und Rauten. Ursprünglich waren
Weiterlesen
Pullover mit Hufeisenmuster
Einen V-Ausschnitt hat dieser warmgrüne Pullover mit dem ungewöhnlichen Hufeisenmuster. Wie so typisch für irische Wollsachen sind wie Gänseblümchen auf
Weiterlesen
Vom geistigen Zuschnitt einer Kleinstadt
Séamus Ó Grianna „Selbst ist der beste Plan“, erschienen bei mare Am offenen Kamin sitzen, das Torffeuer beißt ein bisschen
Weiterlesen
Scha(r)fe Strickmütze
Eine Bommel und eine erkleckliche Anzahl Schafe prägen diese scha(r)fe Strickmütze. Sie ist aus Merinowolle von Hand gestrickt und hat
Weiterlesen
Fairisle-Socken aus Irland
Mit einem Vorurteil muss dringend mal aufgeräumt werden – und hier kommen gleich die in der Überschrift erwähnten Fairisle-Socken aus
Weiterlesen
Fishing for compliments
Ganz ohne Angelhaken dürften Sie mit diesen Schals aus dem irischen County Clare erfolgreich sein beim Fishing for compliments. Was
Weiterlesen
Pullover mit Schulterpasse
Besonders weich fasst dieser cremefarbene Pulli mit der schönen Schulterpasse sich an. Er ist aus superfeiner Merinowolle gestrickt und schlicht
Weiterlesen
Gestürzte Barrieren, aber nichts tragfähiges Neues
Sally Rooneys Roman „Schöne Welt, wo bist du“, erschienen bei claassen Ein gewisser Widerwille bäumte sich auf gegen das Weiterlesen
Weiterlesen
Weil der Mensch die Welt in sich trägt
Una Mannions Romandebüt „Licht zwischen den Bäumen“ In jeder Familie – so meint man – gibt es ein schwarzes Schaf.
Weiterlesen
Überlegene Behandlung
Sebastian Barry „Ein verborgenes Leben“ als Taschenbuch bei Steidl Kann Schönheit ein Leben zerstören? Zur Bürde werden, weil sie Begehren
Weiterlesen
Schneller, höher, weiter…
Schneller, höher, weiter. Während die einen sich den langgehegten Wunsch erfüllen, via Rakete ins Weltall vorzudringen, blättern andere verzagt in
Weiterlesen
Hemd nicht nur für Seemänner
Zugegeben, das sind schon ziemlich viele Knöpfe da oben am Hemd. Aber das kann doch einen Seemann nicht erschüttern, oder?
Weiterlesen
Wenn der Verstand den Geist aufgibt
Kevin Barrys „Beatlebone“ bringt John Lennon zurück nach Irland „Ich hoffe, das Leben beginnt… ich hätte gern ein bisschen weniger
Weiterlesen
Wenn die Welt in tausend unglückliche Stücke zerfällt
Sebastian Barry „Ein langer, langer Weg“, jetzt als Taschenbuch bei Steidl Als Willie Dunne aus dem irischen Dalkey von Dublin
Weiterlesen
T-Shirt Emerald Isle
Wer sagt denn, dass alles was mit der Emerald Isle zu tun hat grün sein muß. Prägend für Irland ist
Weiterlesen