Konfetti auf Hosenträgern (2)
Ein bißchen erinnert das Muster dieser Hosenträger an fröhliche Zeiten mit Konfettiflug. Der zarte Schimmer auf dem Gurtband und die
Weiterlesen
Für die Freude am Radfahren
Neben gelegentlichen Interessenkonflikten mit anderen Verkehrsteilnehmern sind verregnete Tage fast das einzige, was der Freude am Radfahren entgegenstehen kann. Gegen
Weiterlesen
Tweedcap sandfarben mit Gitter
Eine Tweedcap ist in Irland für alle vier Jahreszeiten eine taugliche Kopfbedeckung und hierzulande zumindest für drei. Sie schützt vor
Weiterlesen
Markantes Muster auf Hosenträgern
Wenn schon raffinierte Krawatten und Einstecktücher weitgehend aus der Mode verschwunden sind, kann bei Hosenträgern gestalterisch durchaus eine Schippe draufgelegt
Weiterlesen
Hosenträger „Herringbone“ weinrot
Diese Hosenträger erinnern an die Optik von im Fischgratmuster (Herringbone) creme/weinrot gewebten Tweed. Sie werden mit matt schwarzen Lederschlaufen am
Weiterlesen
Extravaganter Ohrschmuck
Natürlich hat dezenter Schmuck seine Berechtigung, aber noch mehr schmückt extravaganter wie dieser Ohrschmuck aus Irland. Man kann in den
Weiterlesen
Hosenträger handmade by Albert Thurston
Dunkelblaue Rhomben stehen auf weinrotem Grund und darüber kreuzen zarte hellgraue Linien – Argyle-Muster wie dieses sind ein Klassiker der
Weiterlesen
Keltisch inspiriert: Ohrhänger
Von der keltischen Kultur, mit der er aufwuchs, sind diese Ohrhänger des irischen Schmuckdesigners Maurice Williams inspiriert, die genaugenommen Ohrstecker
Weiterlesen
Ireland in Songs and Ballads
Rebellion und Emigration, jahrhundertelange Unterdrückung oder das Trauma der Großen Hungersnot – all das hat sich tief eingeschrieben in das
Weiterlesen
Bitte mehr Good Vibrations
Der als Godfather of Punk in Nordirland geltende Terri Hooley begründete einst in Belfast das Plattenlabel und den Laden „Good
Weiterlesen
Krawatten-Nadel Celtic Warrior
Eine strenge Kleiderordnung mit Anzug und Krawatte ist nicht weniger einfallslos als uninspiriert in die Jogginghose zu schlüpfen, es muss
Weiterlesen
Always ask any questions
„Always ask any questions that are to be asked and never answer any. Turn everything you hear to your own
Weiterlesen
Fliegen leichtgemacht
Der eine oder andere Traditionalist mag angesichts dieser Fliegen (leichtgemacht) die Nase rümpfen – frei nach dem Motto „warum einfach,
Weiterlesen
Regenhüte und -kappen
Wie wir wissen wird die klassische irische Konversation eingeleitet durch ein „it’s a nice day, isn’t it“. Und wenn es
Weiterlesen
Patchwork Tweed Hat
Für alle Wetter, besonders aber für die wechselhaften Tage im Frühling und im Herbst, ist dieser Patchwork Tweed Hat genau
Weiterlesen
Ein lügnerisches Spiel
„Patrick’s Day“ von Terry McMahon beim Irish Film Festival Durch Mark und Bein ging wohl jedem, der es beim Irish
Weiterlesen
Paranoid Visions – Punk in Irland
„Outsider Artists“ von Greg Clifford beim Irish Film Festival Über Anarchy in the UK, gemeint ist hier die britische Punkkultur
Weiterlesen
Listen to the Land Speak
Ein Dokumentarfilm vom Maurice O’Brien beim Irish Film Festival Mit Bestürzung nahmen viele Iren im Oktober 2025 den viel zu
Weiterlesen
All you knit is love
Ein ungewöhnliches Muster aus Zöpfen und Diagonalen gibt diesem Terrakotta farbenen Pullover seinen Charakter. Ihn und die Schönheit irischer Strickwaren
Weiterlesen
The End is Not the End
Mittlerweile hat es sich herumgesprochen: Ende Februar 2026 endet unser Mietvertrag für die Ladenräume in Berlin-Mitte und wird auch nicht
Weiterlesen
Wolle wärmt, aber sie brennt nicht
Über die Sinnhaftigkeit dieser Überschrift lässt sich streiten. Indes sollen Überschriften vor allem Aufmerksamkeit wecken, und das scheint gelungen. Wir
Weiterlesen
Die Nadelstiche seines Zauderns
Der Roman „Schatten der Gondeln“ von John Banville bringt uns nach Venedig Mit Evelyn Dolman hat der Autor einen Romanhelden
Weiterlesen
Das Ende ist nicht das Ende
1995 ist mit „Irish Berlin“ ein Stück Irland nach Berlin gekommen. Neben handwerklichen traditionellen Waren boten wir der Kultur, Kunst
Weiterlesen
Merry Christmas 2025!
Was gibt es wichtigeres zu wünschen als Frieden. Oder um es etwas blumiger und wortreicher mit einem Irish Blessing auszudrücken:
Weiterlesen
Bücher zu Weihnachten schenken
Wer noch Weihnachtsgeschenke sucht – kaufen Sie doch Bücher! Am besten in kleinen Läden. Unsere fünf irischen Lieblingsautoren 2025 waren
Weiterlesen
Superweiche Schals
Hochfrequente Ströme können Wärme erzeugen und das können diese superweichen Schals auch. Ihr Muster mag an technische Abbildungen erinnern, ihre
Weiterlesen
Tweedjacke mit Patches
Es gab Zeiten, da haben unsere Tweedjacken-Hersteller die Hände überm Kopf zusammengeschlagen, wenn wir nach Sakkos mit Patches an den
Weiterlesen
Jacke aus Harris Tweed
Ein zartes Übergitter in Brauntönen liegt über dem Fischgrat-Muster dieses Jacketts aus Harris Tweed. Es dominieren Grün, Braun und Grau,
Weiterlesen
Taillierte Fairisle-Pullis
Pullis wie diese werden komplett ohne Nähte gefertigt, d.h. rundum gestrickt, und sitzen deshalb besonders gut ohne aufzutragen. Zudem verleihen
Weiterlesen
Halloween und Jack O’Lantern
Man kann Halloween mögen oder nicht – größer wird es von Jahr zu Jahr auch hierzulande. Dabei war der Ursprung
Weiterlesen
Runde Strickmütze Tam
Diese linksgestrickte Mütze mit großer Bommel und Bündchen nennt sich auch Tam und ist Ihnen vielleicht schonmal auf alten Fischerfotos
Weiterlesen
Jackett aus Harris Tweed
Wie beim Wetter haben Iren und Schotten bei der Kleidung vieles gemeinsam, wer darin eine Logik erkennt, liegt nicht falsch.
Weiterlesen
Tweedjacke mit Patches
Tweed ist per se durch seine Langlebigkeit ein nachhaltiges Material. Bei der Produktion wird die Wolle nicht chemisch behandelt, sondern
Weiterlesen
Damenrock im Glencheck
Damen-Kilts werden eigentlich Rock bzw. Skirt genannt, so bleibt den Männern das gute Gefühl, dass sie exclusiv einen Kilt tragen
Weiterlesen
Fairisle-Pullover Lipstick
Pinktöne dominieren diesen modisch kurzen Fairisle-Pulli dessen Farbstellung denn auch unter dem Namen Lipstick firmiert. Bis auf die Bündchen ist
Weiterlesen
Ist das Kunst oder kann das weg
Eines der bekanntesten Murals in Dublin findet sich am verfallenen Ormond Hotel, dem James Joyce in der Sirenen-Episode des Ulysses
Weiterlesen
Vom Sehnen nach einer Heimat
Christine Dwyer Hickeys Roman „Alle unsere Leben“ im Unionsverlag Ist dies ein Buch übers Gelingen und Scheitern von Biographien? Irgendwie
Weiterlesen
The Darling of Eirin
Ein irisches Volkslied besingt ihn als The Darling of Eirin – Robert Emmett war 1803 Anführer einer erfolglosen Rebellion gegen
Weiterlesen
Haube für den Fahrradkorb
Der Sommer 2025 hat gezeigt, dass es auch hierzulande regnen kann nach irischen Kategorien wie soft, pissing, bucketing und hammering.
Weiterlesen
Colcannon – Rezept mit Wirsing
In Episode 6 unserer Serie mit Flynn verrät dieser, wie ein irisches Kochrezept Kartoffeln und Wirsing zu einer schmackhaften Beilage
Weiterlesen
Phil Lynott antwortet
Als ein Journalist Phil Lynott von Thin Lizzy fragte, wie es sich denn anfühle schwarz und irisch zu sein, war
Weiterlesen
Oasis und die Shamrock Supernova
Als Oasis-Fan würde ich mich nicht gerade bezeichnen. Höchstens ein ganz kleines bisschen, es sind schließlich Iren. Aber was seit
Weiterlesen
Kein Land in Sicht
Paul Lynchs jüngster Roman ist ein Kammerspiel auf dem offenen Meer Mehr AUF See zu sein ist gar nicht möglich
Weiterlesen
Leichter Fairisle-Cardigan
Aus mulesing-freier weicher Wolle ist dieser Fairisle Cardigan gearbeitet, der an Ärmeln und Flanken ohne Nähte gearbeitet ist. Er sitzt
Weiterlesen
Gilroy Collection Guinness Pins
Ein wenig paradox ist es ja, dass Arthur Guinness sich ausgerechnet am Thema Alkohol stieß, welches ihm zu vulgär erschien,
Weiterlesen
Dreißig Jahre Irland in Berlin
Im August vor dreißig Jahren fand Irland mit unserem Laden eine „kleine Heimat“ in Berlin und wir konnten unserem inneren
Weiterlesen
Piniengrüner Fairisle-Pullover
Es kann kaum verwundern, dass wie in Irland auch in Schottland mehr Schafe als Menschen beheimatet sind. Neben Fisch war
Weiterlesen
Tartan tams – schottische Kopfbedeckung
Die für Schottland so charakteristischen Karomuster heißen Tartans. Diese „Schottenkaros“ entstehen beim Verweben unterschiedlich farbiger Wollfäden. Welche Farben in welcher
Weiterlesen
Rustikaler Wollpullover
Manche mögen’s kernig und dann ist dieser rustikale Pullover mit der gemusterten Schulterpartie wohl genau richtig. Allzu empfindlich sollte man
Weiterlesen
James Joyce in Zürich
Eine der Exilheimaten von James Joyce war Zürich, das er erstmals 1904 besuchte und wohin er während des Ersten Weltkriegs
Weiterlesen