Irish Saying
Time is a good storyteller.
WeiterlesenTime is a good storyteller.
WeiterlesenHave you heard about the Irish boomerang? It doesn’t come back, it just starts singing sad songs about how much
WeiterlesenA wild goose never reared a tame gosling
WeiterlesenKeep a tree in your heart and perhaps a singing bird will come.
WeiterlesenIs iomaí craiceann a chuireann an óige di. – Young people go through many stages.
WeiterlesenYou’ll never plow a field by turning it over in your mind.
WeiterlesenDas Wetter gehört zu den ergiebigsten Gesprächsthemen in Irland, und da ein Tag selten so beginnt wie er endet und
WeiterlesenEvery goose thinks his wife is a duck.
WeiterlesenWhere there are women there is talk, and where there are geese there is cackling.
WeiterlesenMay you have warm words on a cold evening.
WeiterlesenCha deoch-slàint, i gun a tràghadh. It’s no health if the glass is not emptied.(Wie wir hörten, ist es wohl
WeiterlesenA dog with two homes is never any good
WeiterlesenIf you give the loan of your britches, don’t cut off the buttons.
WeiterlesenLike the warmth of the sun And the light of the day, May the luck of the Irish shine bright
WeiterlesenNations have their ego, just like individuals. (James Joyce)
WeiterlesenSays I to him, I says, says I, Says I to him, I says, The thing, says I, I says
WeiterlesenCùm do chù ri leigeadh. Hold back your dog till the deer falls.
WeiterlesenIrish toast: Faol saol agat, gob fliuch, agus bás in Éirinn. A long life to you, a wet mouth, and
WeiterlesenFirelight will not let you read fine stories but it’s warm and you won’t see the dust on the floor
WeiterlesenA turkey never voted for an early Christmas
WeiterlesenA windy day is not the day for thatching
WeiterlesenIt’s no use carrying an umbrella if your shoes are leaking
WeiterlesenWhat’s good for the goose is good for the gander
WeiterlesenEvery dog is brave on his own doorstep.
WeiterlesenIf you can’t sleep, don’t count sheep. Talk to the Sheperd.
WeiterlesenIf you want the best seat in the house – move the dog.
WeiterlesenNíl leigheas ar an ngrá ach pósadh. – There is no cure for love other than marriage.
WeiterlesenOur kitchen is clean enough to stay healthy and dirty enough to feel comfortable.
WeiterlesenAs you slide down the banister of life, May the splinters never point in the wrong direction!
WeiterlesenIt is not a secret if it is known by three people.
WeiterlesenWhen it’s raining cats and dogs, be sure not to step in the poodles.
WeiterlesenHerr, ich frage mich, welcher Idiot das Küssen zuerst erfunden hat! (Jonathan Swift)
Weiterlesen