Irish Saying
He who has water and peat on his own farm has the world his own way.
Weiterlesen
Irland
Der Sound von Irland
Jimi Hendrix, gefragt wer seiner Meinung nach der beste Gitarrist der Welt ist, erwiderte: „Ich weiß nicht. Fragen sie Rory
Weiterlesen
Bloomsday – Abfeiern eines Buches
Auch das gibt es nur in Irland: Ein ganzer Tag zu Ehren eines literarischen Werkes. Der 16. Juni, Bloomsday, wird
Weiterlesen
Irische Poesie
Of our conflicts with others we make rhetoric; of our conflicts with ourselves we make poetry. (William Butler Yeats)
Weiterlesen
Irische Poesie
This is just the book to give your sister – if she’s a loud, dirty, boozy girl. (Dylan Thomas über
Weiterlesen
Irische Poesie
She’s a pot-of-tea-before-I-say boo-to-you woman. There’s always a pile of warm teabags in the sink when I come down, like
Weiterlesen
Wahre Worte
An Irishman is lined with copper, and the beer corrodes it. But whiskey polishes the copper and is the saving
Weiterlesen
So gelesen in Irland
… auf einem Grabstein auf dem Belfast City Cemetery: „I told you’s I was sick.“
Weiterlesen
Leichte gerippte Schals
Mit dem Ende der Saison für schwere, wärmende Schals beginnt die für leichte, schmückende und stets einen Hauch von Geborgenheit
Weiterlesen
Basecap mit Triple Knot-Motiv
Der Triple oder auch Trinity Knot mag die Elemente Erde, Feuer und Wasser symbolisieren und hat es wohl dennoch nicht
Weiterlesen
Irische Ostergrüße
Beannachtaí na Cásca – Frohe Ostern wünscht Irish Berlin! Da mit Ostersonntag vierzig Tage Fastenzeit zu Ende gehen, werden in
Weiterlesen
Basecap Ireland
Wenn das kein Statement ist – keltischer Knoten, Schriftzug und alles auf Grün: Eine Basecap für Freunde der Grünen Insel.
Weiterlesen
Tiere in Irland (11): Pferd
Als 1876 eines der wichtigsten Pferderennen Irlands startete, das National Produce Derby, hatte kaum einer den Hengst Tyrconnell auf dem
Weiterlesen
Der Brexit und Nordirland
Mit dem morgendlichen Erwachen kommt meist auch die Erleichterung, so man Alpträume hatte. Anders war es an jenem 24. Juni,
Weiterlesen
The Global Greening
Zum St. Patrick’s Day 2018 wird gefühlt der halbe Globus grün illuminiert. So die Chinesische Mauer, die Niagara-Fälle in Kanada,
Weiterlesen
Basecap mit integriertem Flaschenöffner
Unsere Stammkunden wissen, dass wir uns etwas schwertun mit ulkigen St. Patrick’s Day-Accessoires. Zumindest sollten sie nicht gleichzeitig grün, glitzernd,
Weiterlesen
Damensöckchen mit Shamrock
Glück ist auch eine Sache der Einstellung. Nicht selten stellen wir Menschen uns selber ein Bein, indem wir das Glück
Weiterlesen
Pelerine aus Lammwolle
Ob Sie dem Leben auch mal die kalte Schulter zeigen wollen, müssen Sie selbst entscheiden. Aber bis dahin wäre es
Weiterlesen
Kilt-Gürtel mit Knotwork
Ein Geflecht aus keltischen Knoten ziert diesen derben Ledergütel, den Simon aus Irland speziell für Kiltträger angefertigt hat. Die Schnalle
Weiterlesen
Trinkende Tierfreunde
Wenn Ihr Hund Ihnen schon immer in den Ohren lag, weil er mit ins Pub wollte – ab diesem Jahr
Weiterlesen
Kette mit Schaf-Anhänger
Aus Cornwall kommt dieses vergnügt dreinschauende Schaf, das eine Halskette ziert. Gefertigt ist es aus Cornishem Zinn, dessen matter Glanz
Weiterlesen
Schaf, handknit
Zu den Tieren, die man zuallererst mit Irland in Verbindung bringt, gehören Schlange und Schaf. Die Schlange wegen ihrer Abwesenheit,
Weiterlesen
Beannachtaí na Nollag
Happy Christmas, ein Frohes Weihnachtsfest allen unseren Kunden. Dank an alle, die uns schon über viele Jahre die Treue halten.
Weiterlesen
Fairytale of Shane MacGowan
Wohl mancher Musikfreund und womöglich auch er selber wird sich am Ersten Weihnachtsfeiertag die Augen reiben, wenn der sechzigste Geburtstag
Weiterlesen
TV-Hinweis für Nachteulen
Achtung: falls noch nicht alle das Fernsehen aufgegeben haben ob des schauderhaften Programms – am Montag, den 18.12. lohnt es,
Weiterlesen
Irischer Teddybär
Dieser handgearbeitete Teddy aus Merinowolle ist ein echter Ire. Nur eine „easygoing nature“ kann so selbstvergessen und friedfertig dreinschauen. Und
Weiterlesen
Winter in Irland
Über die Winter in Irland gab es eigentlich nie viel zu erzählen. Weil sie kaum stattfanden, ebenso wenig wie die
Weiterlesen
Kurze Beanie-Mütze aus Merinowolle
Es gab Zeiten, da waren Wollmützen so groß und unförmig gestrickt, dass erst das Ausstopfen mit einer Zeitung ihnen Stand
Weiterlesen
Handgearbeitete Baby-Schuhchen
Nicht nur, wenn Sie Irlandfreund sind und wollen, dass Ihr Spross mal in Ihre Fußstapfen tritt, sind diese Baby-Schuhchen angesagt.
Weiterlesen
The Auld Sod – Torf in Irland
Weite Landstriche Irlands sind bedeckt von Torf. Das ist ein Ergebnis der nahezu vollständigen Abholzung irischer Wälder und der großen
Weiterlesen
Happy Hallowe’en
Viele Rituale an Hallowe’en gehen auf Irlands keltische Ahnen zurück, und es ist eines der Feste, die seit Generationen nahezu
Weiterlesen
Rosen und irische Musik
Rosen kommen in den Titeln irischer Folksongs ziemlich häufig vor. Da wären The Rose of Tralee, The Rose of Allendale
Weiterlesen
Morgenmantel – Nightrobe
Wenn der Postmann zweimal klingelt, sind Sie im falschen Film. Geklingelt wird nur einmal und dann heißt es schnell sein.
Weiterlesen
Breites Schaltuch „Intarsien“
An Intarsien erinnert das Muster dieses großen Schaltuchs. Es ist weich und leicht und breit genug, um es wie eine
Weiterlesen
Wollpulli mit Rollkragen
Kurz und körpernah wie dieser leicht taillierte Rollkragen-Pulli geschnitten ist, passt er gut auch zu einem Rock. Das Muster unterstreicht
Weiterlesen
Aran Strickmützen
Eines der traditionellen Aran-Muster, wie sie in Irland überliefert sind, ist das der Honigwaben. Wie alle anderen Zopf-, Knoten- und
Weiterlesen
Sportlicher Cardigan mit Reißverschluss
Wie einschlägigen Zeitschriften zu entnehmen ist, hat es der Mann dieser Tage nicht immer leicht. Soll er archaischen Mustern folgend
Weiterlesen
Damenpulli mit gerollten Bündchen
Dieser Wollpullover ist relativ kurz geschnitten und daher zu Rock wie Hose passend. Er hat am Hals wie an den
Weiterlesen
Lange Damenstrickjacke
Dieser Cardigan ist so geschnitten, dass er auch lange Rücken wärmt. Und er ist zu knöpfen, was derzeit nicht unbedingt
Weiterlesen
Handgewebte Schals
Unter den handgewebten Schals aus Tuamgraney im irischen County Clare gehört dieses Modell mit Fischgratmuster und kräftigem Farbstreifen zu unseren
Weiterlesen
Fingerlose Handschuhe
Wer das Dublin der letzten Jahrzehnte ein wenig kennt, hat bestimmt noch die Rufe der Marktfrauen von der Henry Street
Weiterlesen
Anarchischer Pullover
Leicht anarchisch ist dieser toffeefarbene Pullover geschnitten: links mit klassischem Ärmel, rechts weit wie ein Poncho. So mag er an
Weiterlesen
Heinrich Böll und Irland
Es war so etwas wie die Geburtsstunde des Irlandtourismus der Deutschen als vor nunmehr sechzig Jahren Heinrich Bölls „Irisches Tagebuch“
Weiterlesen
Ein Bienenkorb für die Schultern
Der Bienenkorb in seiner weichen Ausformung und Symmetrie ist viel zu schön, um ihn allein den fleißigen Honigsammlern zu überlassen.
Weiterlesen
Strickmützen aus Merinowolle
Schlichte Strickmützen aus Merinowolle stimmen farbenfroh auf Herbst und Winter ein. Sie haben ein klassisches Rippmuster und sind in vielen
Weiterlesen
Kleiner irischer Poncho
Ob solo überm Pullover oder statt Schal über Mantel oder Jacke – dieser leichte Wollponcho kann gute Dienste leisten. Der
Weiterlesen
Dressed to Kilt
Wenn wir das Wortspiel „Dressed to Kilt“ weiterspinnen, dann landen wir bei der Lebendigkeit, den der Kilt seinen dicht gesetzten
Weiterlesen
Irish Saying
A change of work is as good as a rest.
Weiterlesen
Fischer-Pullover aus Schurwolle
Irland mag berühmt sein für seine variantenreichen Zopfmuster-Pullover. Nicht weniger beliebt sind die schlicht gehaltenen sogenannten Fischerpullover aus Schurwolle. Sie
Weiterlesen
Lässiger Cardigan mit Kapuze
Ein derbes Rippmuster prägt diesen äußerst lässigen Kapuzen-Cardigan. Die weiche, anschmiegsame Melange aus Merinowolle und Alpaca verleiht ihm gleichzeitig etwas
Weiterlesen