Brendan Behan erinnert sich

Brendan Behan used to tell the story how he got a job with a street repair gang in London. On his first day he found them around the foreman in a hole singing „Happy Birthday“. His question was „Is this the foreman’s birthday?“ The reply came „No it’s the third anniversary of the hole.“

Dieses Baustellenfoto aus dem Jahr 2015 erinnert uns an eine Anekdote, die Brendan Behan zugeschrieben wird. Er hatte die Arbeit bei einer Straßenbau-Truppe in London angetreten. Als er zu seinem ersten Arbeitstag erschien, stand die Truppe um den Vorarbeiter herum im Bauloch und sang „Happy Birthday“.

„Hat der Chef heute Geburtstag“, fragte Brendan. „Nee, es ist der dritte Jahrestag des Lochs in der Straße.“