Happy New Year!
Happy New Year, let’s hope it’s a good one, without any fear! (John Lennon)
Fürs Neue Jahr wünschen wir Gesundheit, Glück und Frieden. Im Umgang miteinander Liebe, Zugewandtheit und Aufmerksamkeit. Und da, wo Uneinigkeit besteht, Toleranz und Mäßigung. The War is Over. If you want it (John und Yoko).
Es gibt übrigens eine Website, auf der die Aktion The War is Over, die mit einer großen Billboard-Aktion am New Yorker Times Square begann, weitergeführt wird. In alle möglichen Sprachen, auch Irisch, findet sich da die Übersetzung, man kann die Botschaft ausdrucken und so weitertragen.