Go raibh maith agat – Thank you

Heute ist Freitag, der 13. Im März 2020. Die Corona-Welle rollt heran. Und wir bekommen die ganze Woche schon ermutigende Worte. Viele verstehen, dass kleine Unternehmen wie unseres in der nächsten Zeit hart auf die Probe gestellt sind. Die Berliner bleiben zu Hause, die Touristen fern. In dieser Woche sind hier täglich Blumen angekommen, Schokolade, Croissants, Pastete für Polly, den Ladenhüter-Jack-Russell. Danke dafür. Wir alle stehen das durch, irgendwie.

That civilisation may not sink,
Its great battle lost,
Quiet the dog, tether the pony
To a distant post;
Our master Caesar is in the tent
Where the maps are spread,
His eyes fixed upon nothing,
A hand under his head.
Like a long-legged fly upon the stream
His mind moves upon silence…
(from Long-Legged Fly by W.B.Yeats)